createCliOptions

Return

the finalized CLI options based on the command's properties