getOutputFileName
Returns the output file name for the subdocument, based on the context's SubdocumentOutputNaming strategy.
Return
the output file name for the subdocument
Parameters
context
the context that holds the pipeline options