toFunctionCall
Materializes this node's properties into the arguments of the backing function call. Argument names must match the parameter names of the function identified by name.
Return
a pair of the function name, from a loaded library, and a list of arguments to call it with