Registers the resolved path of this node within the document handled by context.
context where resolution data is stored
resolved URL to set