Helper to convert HTML to Markdown, suitable for use in LSP documentation.
Retrieves the documentation for a function in the specified documentation directory.
Retrieves the documentation for a function call in the specified documentation directory.